研修・講座のご案内

知的財産権講座 「英文ライセンス契約入門」
～法律の専門的英語の記載表現のポイントについて～

◇知的財産の活用を図る場合、ライセンスの締結は、極めて重要な行為と言えます。特に外国とのライセンス契約の締結に際しては、知的財産の知識のみならず、契約に伴う様々な関連法律や法律の専門英語等に関する幅広い知識が要求されます。
本講座では、英文ライセンス契約交渉時の基本的な心構え、契約法務の基本的な知識、英文ライセンス契約の基本的留意事項、法律の専門的英語の表現方法のポイントをわかりやすく解説いたします。

◇本講座は、企業や特許事務所で外国とのライセンス契約関係業務に携わる０～３年の方や、法律英語の記載方法を学びたい方々にとって最適な講座です。

開催日時 平成23年6月3日（金）
（10時00分～17時00分）
開催場所 (社)発明協会研修ルーム(発明会館ビル7階)
東京都港区虎ノ門2-9-14 TEL03-3502-5439
定員 ７０名（定員になり次第締め切ります。）
参加料 （会員）16,000円 （一般）18,000円 テキスト代含む・消費税込み
※5月27日以降にキャンセルされた場合、参加料は理由の如何を問わずご請求させていただきますので予めご了承下さい。
内容
●契約英語/法律英語の勉強の仕方
  • ・英文契約書は難しいという先入観を捨てる
  • ・英文契約書の書かれ方を知る
  • ・完全合意条項と誠実協議条項の違い
●契約法務の基本的な知識
●法律英語の読み方のポイント
  • ・基本的な法律用語
  • ・契約英語表現の解説など
●英文契約書の基本構成
  • ・一般的な英文契約書の基本構成の紹介
  • ・英文契約書の基本構成の各パートのポイント
●英文契約書の重要英語表現
  • ・まず、一般条項（どの種類の契約書にも含まれる「法務・管理」条項）を押える
  • ・保証条項
  • ・免責条項
  • ・責任制限条項等
●ＮＤＡの戦略的活用
  • ・一般的なＮＤＡの解説
  • ・ＮＤＡ交渉・管理における重要留意ポイント
[演習・実習編]
●英文ライセンス契約書の交渉にあたっての基本的な心構え
●英文ライセンス契約書の重要ポイントと解説
●その他英文契約の参考表現
講師 大宮法科大学院大学
客員教授
牧野　和夫　氏
お申込方法 所定の申込み用紙によりE-mailあるいはFAXにてお申込み下さい。
受講券、請求書は講座開催日の10日前頃に郵送致します。
  • 申込み用紙
  1. ホーム >
  2. 研修・講座のご案内 >
  3. 知的財産権講座 「英文ライセンス契約入門」